Serie Econofrost XL – Istruzioni per l'installazione

Immagine della copertina notturna della serie Econofrost XL

L'installazione della serie XL è estremamente semplice. Le custodie Hussmann Excel hanno già le staffe di montaggio installate dalla fabbrica. Tutto quello che devi fare è rimuovere i pannelli del case, inserire la copertura notte XL all'interno, fissare l'unità, sostituire i pannelli e il gioco è fatto!

Per assisterti nell'installazione della tua copertura notturna, forniamo anche una serie di istruzioni che puoi scaricare.

In caso di domande sull'installazione del marchio di teli da notte Econofrost, per favore CONTATTACI immediatamente e saremo felici di aiutarti.


Istruzioni per l'installazione del telo notte serie XL

Serie XL senza cassetta
- Inglese


Guida all'installazione della serie Econofrost XL

Istruzioni per l'installazione

Passo 1: Rimuovere tutta la segnaletica e le rastrelliere per borse come richiesto prima dell'installazione. Rimuovere i pannelli del tettuccio della custodia Excel.

Passo 2: Svolgere con cautela il coperchio notturno e conservare la confezione delle parti.

Immagine della rimozione dei pannelli della custodia
Immagine della rimozione dei pannelli della custodia

Passo 3: Identificare il lato sinistro (LHS = testa a spillo rotonda) e il lato destro (RHS = estremità della molla della linguetta) del coperchio notturno. Il tessuto della fodera notte dovrebbe rotolare via dalla parte posteriore.

Passo 4: Inserire l'unità XL nella parte superiore della custodia Excel utilizzando le staffe di montaggio preesistenti dal coperchio notturno installato in fabbrica.

Passo 5: Infilare la maniglia dietro e attraverso l'apertura del tettuccio della custodia.

Immagine dei lati della copertina notturna
Immagine dell'installazione della copertina notturna

Passo 6: Per fissare l'RHS, inserire l'estremità a molla della linguetta nella fessura a forma di croce della staffa di montaggio con la freccia rivolta verso l'alto/rivolta in diagonale lontano dalla custodia e verso il corridoio del negozio.

Passo 7: Per fissare l'LHS, utilizzare il fermo di sicurezza rosso (confezione ricambi) e posizionarlo sopra il perno di estremità rotondo. Quindi infilare entrambi nell'LHS della staffa di montaggio. Ruotare il fermo di sicurezza in posizione su/verticale bloccandolo in posizione nelle tacche della staffa di montaggio.

Passo 8: Ritiro di prova

Passo 9: Sostituisci i pannelli delle custodie e la segnaletica e il gioco è fatto!

Immagine di Night Cover lato destro

Guida al ritensionamento della serie Econofrost XL

Le unità di copertura notturna Econofrost XL sono precaricate in fabbrica. Occasionalmente durante il trasporto il telo notte potrebbe perdere la tensione originaria. Prima di installare la copertura notturna, l'installatore dovrebbe confermare che la tensione è impostata. Il tempo di retrazione standard è di 3-5 secondi per la retrazione completa della copertura notturna.

Strumenti richiesti: Cacciavite a croce, scala a pioli, chiave a brugola da 5 mm

Contattaci oggi se hai domande sulla serie XL